1 00:00:02,310 --> 00:00:04,630 Weet jij welke kracht je hebt? 2 00:00:05,010 --> 00:00:10,510 Kun je de magie voelen die erin zit jij? Pak een aanraking en je zult het begrijpen 3 00:00:10,510 --> 00:00:17,430 Je bent magisch als je gelooft dat dat zo is true Het is verbazingwekkend wat je kunt 4 00:00:17,430 --> 00:00:23,590 do Het magische laat je zien hoe je een raak aan en zie de verbazingwekkende dingen die je kunt 5 00:00:23,590 --> 00:00:28,050 be Je bent zo sterk, kom en doe mee nu 6 00:00:37,260 --> 00:00:43,280 Bloom merkt dat haar dromen worden achtervolgd door de mysterieuze nimf Daphne en door visioenen 7 00:00:43,280 --> 00:00:44,900 van haar eigen vurige verleden. 8 00:00:45,560 --> 00:00:49,640 Haar ouders vertellen haar dat ze dat is geadopteerd, en ze ontdekt dat Skye dat is 9 00:00:49,640 --> 00:00:51,360 verloofd met prinses Diaspro. 10 00:00:51,740 --> 00:00:56,800 Bloom is vastbesloten alles te ontdekken kan over haar biologische familie, maar de Trix 11 00:00:56,800 --> 00:00:59,160 zijn net zo vastbesloten om Bloom's te bemachtigen kracht. 12 00:00:59,500 --> 00:01:04,459 Ze volgen Bloom naar huis, naar Gardenia en neem haar kracht, de Drakenvlam. 13 00:01:16,870 --> 00:01:18,870 Bloeien. Bloom, word wakker. 14 00:01:20,130 --> 00:01:22,050 Pa? Mama? 15 00:01:23,450 --> 00:01:24,450 bloei, 16 00:01:24,990 --> 00:01:25,990 we waren zo bezorgd. 17 00:01:26,250 --> 00:01:27,610 Lieverd, alles goed met je? 18 00:01:27,930 --> 00:01:28,930 Ja. 19 00:01:29,250 --> 00:01:30,830 De trucjes! 20 00:01:31,110 --> 00:01:34,570 O nee. Ze zijn terug. 21 00:01:36,990 --> 00:01:39,890 Bella. Bloom, wat is hier gebeurd? 22 00:01:40,270 --> 00:01:42,870 De trucs. Ze volgden mij naar huis. 23 00:01:43,400 --> 00:01:47,340 Ze hebben mij aangevallen. Ze waren zo sterk. Ze hebben mijn macht overgenomen. 24 00:01:48,440 --> 00:01:49,920 Bloom, wat wil je doen? 25 00:01:50,460 --> 00:01:54,280 Je kunt de Trix niet laten wegkomen dit. Je moet tegen ze vechten, Bloom. 26 00:01:54,580 --> 00:01:56,440 Kom met mij mee terug naar Althea. 27 00:01:56,700 --> 00:01:58,040 We zullen je allemaal helpen. 28 00:01:58,420 --> 00:02:01,160 Samen weet ik dat we het kwaad kunnen verslaan heksen. 29 00:02:02,280 --> 00:02:03,320 We zijn bij je, lieverd. 30 00:02:03,580 --> 00:02:04,580 O, ik hou van je. 31 00:02:25,320 --> 00:02:27,640 Ik denk dat je met de directrice moet praten Faragonda. 32 00:02:30,320 --> 00:02:33,540 Hier, drink het terwijl het warm is. Het is voldoende jij goed. 33 00:02:36,660 --> 00:02:37,700 Oké dan. 34 00:02:37,920 --> 00:02:39,980 Wil je mij vertellen wat er is gebeurd, Bloei? 35 00:02:40,540 --> 00:02:42,420 Ik besloot Alfea te verlaten. 36 00:02:42,900 --> 00:02:43,900 O, Bloom! 37 00:02:44,620 --> 00:02:47,300 Ik was thuis in Gardenia toen de Trix heeft mij aangevallen. 38 00:02:48,280 --> 00:02:52,240 Ze gebruikten een krachtige spreuk en... 39 00:02:52,590 --> 00:02:55,810 Ze hebben mijn krachten afgepakt! Ze namen de Drakenvlam! 40 00:02:56,370 --> 00:02:58,750 Bloom, dit is zeer ernstig nieuws. 41 00:02:59,150 --> 00:03:02,750 De Drakenvlam is een van de groten krachten van de magische dimensie. 42 00:03:03,410 --> 00:03:06,250 Je wist dat ik de bewaarder van de Draak was Vlam? 43 00:03:06,610 --> 00:03:07,750 Ik vermoedde. 44 00:03:08,150 --> 00:03:12,810 En ik hoopte dat je er tijd voor zou hebben Leer jezelf en je krachten kennen. 45 00:03:13,110 --> 00:03:16,690 Maar nu zie ik dat Dorothy en Stormy de controle hebben de Drakenvlam! 46 00:03:17,960 --> 00:03:22,140 Dit belooft niet veel goeds voor magie. Zelfs de heksen zullen niet veilig zijn. 47 00:03:22,420 --> 00:03:24,160 We moeten Griffin waarschuwen. 48 00:03:37,240 --> 00:03:38,960 O, de onbeschaamdheid! 49 00:03:45,840 --> 00:03:48,200 Je hebt besloten ons te vereren met je aanwezigheid. 50 00:03:54,580 --> 00:03:56,680 Mevrouw Griffin, alles goed met u? 51 00:03:57,360 --> 00:03:59,280 Uw gedrag is onaanvaardbaar. 52 00:03:59,980 --> 00:04:03,140 Wat ga je doen? Geef ons detentie? 53 00:05:15,630 --> 00:05:18,510 Als u het nog niet heeft ontvangen, mevrouw Griffin, wij hebben nu de leiding. 54 00:05:26,030 --> 00:05:27,170 Wat een puinhoop. 55 00:05:27,790 --> 00:05:32,570 Ik kon mijn macht niet gebruiken toen ik had het het meest nodig, en nu de hele magie 56 00:05:32,570 --> 00:05:36,430 dimensie is ernstig in gevaar. Ik heb moet iets doen. 57 00:05:37,270 --> 00:05:38,270 Maar wat? 58 00:05:38,810 --> 00:05:43,810 Ik bedoel, ik ben mijn krachten kwijt. Ik ben geen fee. 59 00:05:44,600 --> 00:05:45,920 Ik ben niets meer. 60 00:05:51,980 --> 00:05:54,420 Hallo, Stella? Mag ik Bloom spreken? 61 00:05:55,260 --> 00:05:57,260 Natuurlijk. Geen probleem. Ik wacht. 62 00:05:58,600 --> 00:05:59,600 Dat kan ze niet. 63 00:06:04,240 --> 00:06:05,520 Afgewezen door zijn kleine fee. 64 00:06:05,860 --> 00:06:08,160 Ha! Darcy zal blij zijn dit te horen. 65 00:06:22,960 --> 00:06:26,800 Wat doe jij hier? Sinds wanneer Mag je van Griffin haar kantoor gebruiken? 66 00:06:27,720 --> 00:06:29,480 Sinds we het van haar hebben overgenomen. 67 00:06:31,540 --> 00:06:32,540 Wat bedoel je? 68 00:06:33,000 --> 00:06:33,979 Waar is Griffioen? 69 00:06:33,980 --> 00:06:35,000 Wat heb je gedaan? 70 00:06:37,220 --> 00:06:42,140 Oh, we hebben haar net op haar plaats gezet. En nu gaan we jou in de jouwe stoppen. 71 00:06:42,360 --> 00:06:43,360 Hè? 72 00:06:43,620 --> 00:06:44,620 Wat? 73 00:06:44,880 --> 00:06:46,280 Houd daarmee op! O, Griffioen. 74 00:06:46,560 --> 00:06:48,500 Dacht je dat het ons iets kon schelen? 75 00:06:51,580 --> 00:06:52,580 Nee! 76 00:06:52,910 --> 00:06:55,130 Boze heksen, jullie hebben mij gebruikt! 77 00:06:55,430 --> 00:06:57,450 Angst voor vergetelheid! 78 00:06:57,790 --> 00:06:58,790 O nee! 79 00:07:01,850 --> 00:07:02,770 De 80 00:07:02,770 --> 00:07:09,830 draak 81 00:07:09,830 --> 00:07:16,230 vlam is nu van ons. We zullen beginnen met onze verovering met Rode Fontein, 82 00:07:16,330 --> 00:07:19,890 en dan de hele magische wereld. 83 00:07:20,330 --> 00:07:21,690 Eindelijk! 84 00:07:22,240 --> 00:07:28,280 Allereerst, Stormy. Wij moeten ons leger oprichten. De wezens van de 85 00:07:28,280 --> 00:07:34,260 donker. Sta op, wezens van het donker. Als uw heersers, wij bevelen het. 86 00:07:47,540 --> 00:07:49,860 Tijd om hier weg te gaan. 87 00:07:52,060 --> 00:07:53,500 Later bij de Rode Fontein. 88 00:07:56,740 --> 00:07:58,420 Wat doe jij hier, gek? 89 00:07:58,880 --> 00:08:00,180 Spioneren voor de trucs? 90 00:08:00,780 --> 00:08:04,360 O nee, meneer Saladin. Ik moest wegkomen van hen. 91 00:08:04,620 --> 00:08:06,240 Ze zijn niet alleen maar slecht meer. 92 00:08:06,680 --> 00:08:07,760 Ze zijn slecht. 93 00:08:09,200 --> 00:08:11,160 Daar ben je, gek, verrader. 94 00:08:11,580 --> 00:08:14,000 Denk je dat Saladin je veilig kan houden? 95 00:08:16,460 --> 00:08:19,740 Nou, het zal je spijten dat je ons in de steek hebt gelaten. 96 00:08:20,120 --> 00:08:24,920 We gaan met Red Fountain naar beneden de kruik. Ga weg, jullie heksen! 97 00:08:27,800 --> 00:08:29,100 Ze komen terug. 98 00:08:37,120 --> 00:08:43,980 Jongemannen, binnenkort worden we aangevallen door de Trix en hun kwade leger. De 99 00:08:43,980 --> 00:08:46,700 tijd is gekomen om de strijd aan te gaan. 100 00:08:46,980 --> 00:08:48,420 Ben je klaar? 101 00:08:48,760 --> 00:08:49,760 Ja! 102 00:08:49,950 --> 00:08:52,490 We moeten vechten met alles wat erin zit wij. 103 00:09:27,880 --> 00:09:28,599 Dit is het. 104 00:09:28,600 --> 00:09:29,760 Het is tijd om te vechten. 105 00:09:30,400 --> 00:09:31,400 Betrek de vijand! 106 00:10:25,370 --> 00:10:27,050 Shatum retrum! 107 00:11:45,560 --> 00:11:48,380 Zusters, het beste moet nog komen 108 00:11:48,380 --> 00:11:59,640 Hoe 109 00:11:59,640 --> 00:12:06,540 De angst is nog niet aangevallen, dat zullen we wel doen in staat zijn 110 00:12:06,540 --> 00:12:13,460 reorganiseer onze troepen hier. Kom binnen jonge mannen zullen je helpen krijgen 111 00:12:13,460 --> 00:12:14,460 geregeld 112 00:12:14,670 --> 00:12:17,870 Bedankt, Faragunda. De situatie is kritisch. 113 00:12:18,290 --> 00:12:25,110 De Rode Fontein is vernietigd. Ik ben zo Sorry, Saladin. Maar ik ben bang dat dit zo is 114 00:12:25,110 --> 00:12:26,310 slechts het begin. 115 00:12:31,910 --> 00:12:33,830 Hé, kind. Wat? 116 00:12:38,870 --> 00:12:40,310 Griffioen, ben jij dat? 117 00:12:40,530 --> 00:12:42,110 Wat doe jij hier? 118 00:12:42,720 --> 00:12:44,380 Ik betaal de prijs voor mijn arrogantie. 119 00:12:44,720 --> 00:12:47,720 Ik had eerder moeten zien dat de trucs waren echt gevaarlijk. 120 00:12:48,780 --> 00:12:49,900 Het is niet jouw schuld. 121 00:12:50,560 --> 00:12:53,140 Niemand wist wat ze van plan waren, vooral ik. 122 00:12:56,320 --> 00:12:59,660 Maar misschien kan ik ons ​​hier weg krijgen. 123 00:13:04,840 --> 00:13:05,880 Maak u geen zorgen, mevrouw Griffin. 124 00:13:06,580 --> 00:13:08,220 Ik haal je hier zo weg. 125 00:13:08,560 --> 00:13:09,920 Verspil je tijd niet, jongen. 126 00:13:10,490 --> 00:13:13,930 Geloof me, als het zo makkelijk was, waar mijn duistere krachten voor zouden hebben gezorgd 127 00:13:13,930 --> 00:13:15,270 dat slot al lang geleden. 128 00:13:16,230 --> 00:13:18,310 Maar misschien vinden we nog steeds een manier. 129 00:13:21,410 --> 00:13:22,490 Wat is dat? 130 00:13:23,770 --> 00:13:25,550 Wezens van het donker, red jezelf! 131 00:13:26,310 --> 00:13:27,310 Maar... Rennen! 132 00:13:27,350 --> 00:13:29,970 Maar jij... Je kunt niets voor mij doen! Loop! 133 00:13:50,260 --> 00:13:51,260 Nee! 134 00:13:52,200 --> 00:13:54,180 Het lijkt erop dat dit de enige uitweg is. 135 00:13:58,620 --> 00:13:59,620 Nou, 136 00:14:01,160 --> 00:14:02,500 hier gaat niets. 137 00:14:08,120 --> 00:14:09,120 Riven. 138 00:14:09,500 --> 00:14:10,500 Wat is er aan de hand? 139 00:14:11,280 --> 00:14:13,860 Niets. Ik kreeg dit gewoon vreemd gevoel. 140 00:14:14,920 --> 00:14:17,620 Bloom, ik denk dat je plan logisch is. 141 00:14:18,170 --> 00:14:22,210 Kom op! Alleen een totale gek zou gaan ergens in de buurt van Cloud Tower nu. 142 00:14:22,610 --> 00:14:27,010 Maar ik moet de Drakenvlam terugkrijgen, en ik weet zeker dat het in Cloud Tower is. 143 00:14:27,410 --> 00:14:30,070 Trouwens, het is het laatste wat de Trix doet zou verwachten. 144 00:14:30,430 --> 00:14:32,450 En hoe ben je van plan binnen te komen? Eenvoudig! 145 00:14:32,750 --> 00:14:33,930 We kunnen de tunnels nemen! 146 00:14:34,570 --> 00:14:39,050 Er zijn oude tunnels die alles met elkaar verbinden drie scholen, en Nut kan de weg vinden. 147 00:14:39,430 --> 00:14:42,750 Kijk, ik ga. Met of zonder jou. 148 00:14:43,370 --> 00:14:44,830 Nou ja, niet zonder mij. 149 00:14:45,680 --> 00:14:47,240 Je moet onmiddellijk vertrekken. 150 00:14:48,080 --> 00:14:50,360 De laatste aanval komt eraan. 151 00:15:03,320 --> 00:15:04,320 Hm. 152 00:15:08,340 --> 00:15:11,240 Oké, Noet. Dus welke kant moeten we op? naar Cloud Tower? 153 00:15:11,760 --> 00:15:12,760 Ik weet het niet zeker. 154 00:15:13,040 --> 00:15:15,280 Hier beneden ziet alles er anders uit. 155 00:15:20,000 --> 00:15:21,000 Hm. 156 00:15:21,360 --> 00:15:22,360 Hè? 157 00:15:23,260 --> 00:15:26,200 Er zijn drie tunnels. Welke nemen wij? 158 00:15:26,860 --> 00:15:28,420 Ik weet het niet. 159 00:15:29,020 --> 00:15:32,840 Wat? Het afgelopen halfuur heb je dat gedaan leidde ons bijna in veertien dodelijke vallen. 160 00:15:33,980 --> 00:15:35,900 Stella, Nut doet zijn best. 161 00:15:36,660 --> 00:15:39,160 Nut, je hebt een geweldig reukvermogen. 162 00:15:39,360 --> 00:15:40,360 Gebruik het. 163 00:15:43,960 --> 00:15:45,180 Het is deze. 164 00:15:46,960 --> 00:15:52,700 Dat zeg je nu, maar ben je dat ook? zeker? Als ik zeg: het is deze, deze 165 00:15:52,700 --> 00:15:53,700 het is. 166 00:16:36,189 --> 00:16:39,470 O ja. We komen hier weg nee probleem. 167 00:16:39,850 --> 00:16:44,310 Rechts. Het is niet mijn schuld. Deze plek is vol geuren. 168 00:16:45,910 --> 00:16:50,330 Wacht even. Ik ken dat ding. Het is Wolkentoren! 169 00:16:53,130 --> 00:16:55,190 Het is de vuilnisbelt van Cloud Tower. 170 00:16:58,540 --> 00:16:59,540 Laten we Nut een handje helpen. 171 00:17:00,360 --> 00:17:01,360 Kom op. 172 00:17:05,420 --> 00:17:06,500 Wat was dat? 173 00:17:06,800 --> 00:17:09,240 Ik weet het niet, en ik wil het niet weten. 174 00:17:11,740 --> 00:17:12,740 Uh-oh. 175 00:17:12,859 --> 00:17:13,859 Dump eiwit. 176 00:17:14,599 --> 00:17:16,160 Wat zijn deze dingen? 177 00:17:16,940 --> 00:17:18,819 Gigantische afvaletende insecten. 178 00:17:19,220 --> 00:17:21,240 Ew. Ze zijn walgelijk. 179 00:17:21,819 --> 00:17:23,540 Nut, zullen ze ons aanvallen? 180 00:17:23,740 --> 00:17:24,740 Ja. 181 00:17:30,640 --> 00:17:33,080 zonder krachten kun je zeker een klap uitdelen. 182 00:17:33,360 --> 00:17:34,960 Bedankt. Kijk uit! 183 00:17:35,500 --> 00:17:36,500 Oh! 184 00:17:37,420 --> 00:17:39,200 Jongen! Wat? 185 00:17:41,040 --> 00:17:43,120 Hè? Ja! 186 00:17:44,060 --> 00:17:47,180 Je nummer is bekend! 187 00:17:48,560 --> 00:17:49,560 Jongens, 188 00:17:51,320 --> 00:17:52,820 kijk! Ze gaan allemaal weg! 189 00:17:55,420 --> 00:17:56,420 Dat klopt. 190 00:17:56,600 --> 00:17:58,100 Degene die ik zapte was... 191 00:18:00,720 --> 00:18:05,820 je toch wat je niet herkent oude vriend meer lint 192 00:18:05,820 --> 00:18:12,340 Dus waar was je in vredesnaam mee bezig? wolken torens 193 00:18:12,340 --> 00:18:19,140 Darcy keerde zich tegen mij, dat was ik proberen de trucs uit de kerker te ontsnappen 194 00:18:19,140 --> 00:18:20,140 sloot mij op 195 00:18:28,620 --> 00:18:30,360 En ik belandde op de vuilnisbelt. 196 00:18:30,700 --> 00:18:33,400 Jongens, het spijt me voor mijn gedrag. 197 00:18:33,720 --> 00:18:35,340 Voor alle dingen die ik deed. 198 00:18:35,580 --> 00:18:37,400 Het is oké. Ik ben blij dat je terug bent. 199 00:18:38,660 --> 00:18:40,760 Nut heeft eindelijk de weg naar Cloud gevonden Toren. 200 00:18:58,480 --> 00:19:00,120 Kijk, het zijn onze kleine vrienden. 201 00:19:00,320 --> 00:19:05,580 Ik vroeg me af wanneer ze zouden verschijnen Zusters, we hebben gasten. 202 00:19:05,860 --> 00:19:12,580 Laten we hallo gaan zeggen 203 00:19:12,580 --> 00:19:19,560 dit is de plaats waar we zijn en 204 00:19:19,560 --> 00:19:25,640 dat is waar de trucs al hun verbergen geheimen Ben hier geweest, dat gedaan 205 00:19:25,640 --> 00:19:27,780 Laten we kijken of we juffrouw Griffin kunnen vinden 206 00:19:29,830 --> 00:19:32,330 Kom snel terug. Ik spreek je zo weer een minuut. 207 00:19:35,990 --> 00:19:39,150 Het moet hier zijn. 208 00:19:45,590 --> 00:19:48,230 De drakenvlam. Ik heb het gevonden. 209 00:19:51,710 --> 00:19:53,090 Jij verliest. 210 00:19:53,550 --> 00:19:56,030 Dat is niet de drakenvlam, Bloom. 211 00:20:13,290 --> 00:20:14,290 Goedenavond, meisje. 212 00:20:15,910 --> 00:20:18,990 U bent er dus in geslaagd te ontsnappen, mevrouw Griffin. 213 00:20:19,270 --> 00:20:21,550 En wat denk je dat je aan het doen bent? 214 00:21:06,520 --> 00:21:07,520 Ongelooflijk. Nee! 215 00:21:09,900 --> 00:21:12,740 Hoe gaan we hier wegkomen? 216 00:21:12,980 --> 00:21:15,500 Je denkt dat een beetje graniet dat wel zal doen houd mij tegen? 217 00:21:15,800 --> 00:21:17,140 Ga opzij, zuster. 218 00:21:22,940 --> 00:21:23,940 Schiet op, 219 00:21:27,960 --> 00:21:28,960 meisjes! 220 00:21:29,260 --> 00:21:31,460 Deze barrières zijn niet geschikt voor de trucs lang. 221 00:21:31,680 --> 00:21:34,360 Ik zal een dimensionaal portaal toveren Althea. 222 00:21:48,690 --> 00:21:50,230 We moeten snel zijn! 223 00:21:50,430 --> 00:21:52,170 De wezens van het donker komen eraan! 224 00:21:54,110 --> 00:21:56,230 Miss Griffin, haal iedereen eruit. 225 00:21:56,670 --> 00:21:57,970 Ik zorg voor een omleiding. 226 00:21:59,310 --> 00:22:00,350 Gebruik dit! 227 00:22:15,470 --> 00:22:16,470 met jou. 228 00:22:25,590 --> 00:22:27,350 Veel succes daarmee. 229 00:23:06,890 --> 00:23:07,890 Redelijk. 230 00:23:59,440 --> 00:24:00,440 een tijdelijke vervorming. 231 00:24:00,500 --> 00:24:02,400 Daar, vlak naast de put. 232 00:24:04,780 --> 00:24:06,860 Het zijn Miss Griffin en haar studenten. 233 00:24:07,100 --> 00:24:08,540 Ik ben zo opgelucht. 234 00:24:21,500 --> 00:24:26,000 Welkom bij Alfea, juffrouw Griffin. Ik zie het dat uw leerlingen u gevolgd hebben. 235 00:24:26,120 --> 00:24:30,560 Ja. Maar het is dankzij uw studenten dat we konden ontsnappen uit de 236 00:24:30,560 --> 00:24:33,060 klauwen van deze drie machtsbeluste mensen heksen. 237 00:24:33,500 --> 00:24:34,680 Hé, Stella! Hier! 238 00:24:35,440 --> 00:24:36,440 Hé, jullie! 239 00:24:36,980 --> 00:24:38,240 Stella, waar is Bloom? 240 00:24:38,480 --> 00:24:41,340 Ze was bij Skye. Dat had ze moeten zijn inmiddels terug. 241 00:24:50,420 --> 00:24:51,420 O, mens. 242 00:24:51,620 --> 00:24:52,680 Het is totaal kapot. 243 00:24:54,700 --> 00:24:56,860 Dus ik denk dat dat betekent dat we lopen. 244 00:24:57,220 --> 00:24:58,400 Ja, het lijkt erop. 245 00:24:58,840 --> 00:25:01,720 Laten we teruggaan naar Magic City. Misschien kunnen we vanaf daar naar Alfea gaan. 246 00:25:06,480 --> 00:25:07,480 Hemel, 247 00:25:08,540 --> 00:25:09,620 heb je dat gehoord? 248 00:25:10,520 --> 00:25:11,520 Hoor wat? 249 00:25:11,700 --> 00:25:13,940 Ik dacht dat ik iemand hoorde roepen naam. 250 00:25:14,260 --> 00:25:15,260 Hé, ik heb niets gehoord. 251 00:25:15,960 --> 00:25:17,080 Kom op, we moeten doorgaan. 252 00:25:29,360 --> 00:25:31,380 Dat moet ik gehoord hebben. Iemand is dat mij bellen. 253 00:25:31,600 --> 00:25:33,020 Bloom, ik hoor niets. 254 00:25:33,360 --> 00:25:36,320 Niemand belt je. Nee, Skye. Het is echt. 255 00:25:36,740 --> 00:25:37,740 Het is Daphne. 256 00:25:37,880 --> 00:25:38,980 Ze belt mij. 257 00:25:39,260 --> 00:25:40,800 Bloom, dat is gek. 258 00:25:41,280 --> 00:25:42,500 Nee, dat is het niet. 259 00:25:42,760 --> 00:25:44,580 Ik moet naar het meer Roccaluce. 260 00:25:44,940 --> 00:25:46,200 Nou, dan ga ik met je mee. 261 00:25:47,160 --> 00:25:52,180 Dat kan niet, Skye. Ik moet alleen gaan. Jij gaat op naar Magische Stad. Ik zal het inhalen. 262 00:26:05,640 --> 00:26:06,640 Ik hoop dat het goed gaat met Bloom. 263 00:26:08,960 --> 00:26:10,300 O, arme Myrta. 264 00:26:13,120 --> 00:26:18,180 Flora, je kunt niet opgeven. Jij bent de de enige die haar kan helpen. Je moet 265 00:26:18,180 --> 00:26:19,180 breng haar terug. 266 00:26:19,240 --> 00:26:20,860 Ja, je kunt het, Flora. 267 00:26:21,500 --> 00:26:22,500 Ik zal het proberen. 268 00:26:30,660 --> 00:26:31,660 Wauw! 269 00:26:32,580 --> 00:26:33,580 Oké, Mirta. 270 00:26:33,700 --> 00:26:34,700 Reik uit. 271 00:26:34,890 --> 00:26:35,890 Neem mijn hand. 272 00:26:49,890 --> 00:26:50,890 Moord? 273 00:26:52,910 --> 00:26:53,910 Moord! 274 00:26:55,650 --> 00:26:57,190 O, Murda. 275 00:26:57,810 --> 00:26:58,810 Je bent terug. 276 00:27:02,510 --> 00:27:03,950 O, dank je, Flora. 277 00:27:04,360 --> 00:27:06,660 Bedankt dat je mij niet hebt opgegeven. Jij heeft mij gered. 278 00:27:07,080 --> 00:27:11,240 Je was echt geweldig, Pumpkin Murdoch. Maar ik denk dat ik je leuker vind als... 279 00:27:11,240 --> 00:27:12,240 persoon. 280 00:27:20,640 --> 00:27:23,220 Miss Griffin is dus bij Alfea. 281 00:27:23,480 --> 00:27:28,860 Ze pakken ons aan. Dat is niet het geval kwestie. Wij hebben de kracht van de Draak 282 00:27:28,860 --> 00:27:32,260 Vlam. Ja, en het is tijd om het te gebruiken. 283 00:27:32,840 --> 00:27:39,310 We zullen gewoon... Vernietig die wezens van het donker ontstaat 284 00:28:33,870 --> 00:28:35,490 Magic City is een spookstad? 285 00:29:39,560 --> 00:29:41,680 Voel het. Ja, ik weet het. 286 00:29:51,220 --> 00:29:58,020 Oké, dit is het. Houd je posities, allemaal. 287 00:29:58,240 --> 00:29:59,780 De inzet is nog nooit zo hoog geweest. 288 00:30:09,900 --> 00:30:10,900 Oh, lieverd. 289 00:31:07,790 --> 00:31:08,790 Kom naar mij. 290 00:31:09,070 --> 00:31:10,510 Volg mijn stem. 291 00:31:17,010 --> 00:31:18,530 Daphne, droom ik? 292 00:31:20,290 --> 00:31:22,130 Nee, Bloom, je droomt niet. 293 00:31:22,710 --> 00:31:24,490 Kom met mij mee, zusje. 294 00:31:25,070 --> 00:31:27,310 Je bent je krachten niet kwijtgeraakt, Bloom. 295 00:31:27,810 --> 00:31:28,910 Kijk daar. 296 00:31:29,470 --> 00:31:31,850 Kijk en zie wie je werkelijk bent. 297 00:31:33,710 --> 00:31:34,710 Het is thuis! 298 00:31:35,710 --> 00:31:40,400 Cardenië! En mijn ouders. Ik bedoel, mijn adoptieouders. 299 00:31:40,640 --> 00:31:46,200 Ja. Met wie je bent opgevoed en waar je van houdt heel hun hart. Zoals je van ze houdt. 300 00:31:46,740 --> 00:31:48,980 Kijk nu eens beter, Bloom. 301 00:31:49,400 --> 00:31:51,120 Dit is je geboorterecht. 302 00:31:51,440 --> 00:31:53,240 De kroon van Domino. 303 00:31:54,020 --> 00:31:56,980 Je bent een prinses, Bloom. 304 00:31:57,280 --> 00:31:59,400 Nee. Ik ben een mislukkeling. 305 00:31:59,660 --> 00:32:04,180 Ik liet de trucs de drakenvlam nemen. Niemand kan je verleden stelen. 306 00:32:04,810 --> 00:32:07,230 je dromen, of je krachten. 307 00:32:07,710 --> 00:32:12,510 Je hoeft alleen maar diep naar binnen te kijken jezelf, en je zult ze vinden. 308 00:32:14,030 --> 00:32:15,030 Daphne! 309 00:32:15,570 --> 00:32:16,570 Daphne? 310 00:32:32,350 --> 00:32:33,350 Magie? 311 00:33:05,620 --> 00:33:06,620 O nee! 312 00:33:08,360 --> 00:33:09,360 Blijf achter! 313 00:33:09,480 --> 00:33:10,480 Blijf achter! 314 00:33:37,680 --> 00:33:39,560 Wat? Wat gebeurt er? 315 00:34:24,909 --> 00:34:25,909 mijn leven gered. 316 00:34:30,630 --> 00:34:32,949 Ik denk dat we beter naar Alfea kunnen gaan. 317 00:34:33,210 --> 00:34:34,570 Ik wed dat ze jouw hulp nodig hebben. 318 00:34:35,190 --> 00:34:36,190 En die van jou. 319 00:34:43,949 --> 00:34:50,070 Denken ze echt dat ze dom zijn? kunnen barrières ons tegenhouden? 320 00:35:02,280 --> 00:35:03,280 Genoeg van jullie trucjes! 321 00:37:04,650 --> 00:37:07,050 Het is zeker goed je weer te zien. Nou, Hallo, allemaal. 322 00:37:07,270 --> 00:37:08,870 Ik dacht, ik kom even langs. 323 00:37:09,410 --> 00:37:10,530 Het is niet mogelijk. 324 00:37:11,090 --> 00:37:12,370 Ik geloof dit niet. 325 00:37:14,010 --> 00:37:16,930 Je dacht dat je van mij af was, toch? 326 00:37:17,170 --> 00:37:18,170 Nou, jij... 327 00:37:34,410 --> 00:37:35,410 kwaad. 328 00:38:09,800 --> 00:38:11,560 Nou, waar ter wereld heb je en Bloom gaan? 329 00:38:11,760 --> 00:38:16,560 We hebben de ruimtejager geparkeerd in de donker bos en... We gingen wandelen. 330 00:38:17,140 --> 00:38:18,260 Dus hoe ging het? 331 00:38:18,900 --> 00:38:20,600 Nou, we wilden alleen zijn. 332 00:38:20,800 --> 00:38:22,280 En geloof me, dat waren we. 333 00:38:22,740 --> 00:38:26,960 Magic City is een totale spookstad, Riven. De trucs hebben zichzelf hierdoor overtroffen 334 00:38:26,960 --> 00:38:30,400 tijd. Ja, ik denk dat Bloom er ongeveer zo over heeft had het met ze. 335 00:42:09,610 --> 00:42:11,030 Schud dat van je af, fee. 336 00:43:09,840 --> 00:43:11,780 hebben zich zeer slecht gedragen. 337 00:43:12,060 --> 00:43:17,100 Dat is zacht uitgedrukt, Faragonda. En dus... Jullie drieën zullen worden opgesloten 338 00:43:17,100 --> 00:43:21,480 naar het Light Rock-klooster tot we fit zijn om je vrij te laten. 339 00:43:23,720 --> 00:43:24,720 Hoi! 340 00:43:27,440 --> 00:43:28,540 Ik ben Blauw. 341 00:43:30,680 --> 00:43:31,680 Hé, 342 00:43:32,320 --> 00:43:33,320 Blauw! 343 00:43:45,550 --> 00:43:47,790 Die jonge heksen zijn bijna vernietigd magie. 344 00:43:48,930 --> 00:43:54,470 Laten we eens kijken wat een lang verblijf in een heldere omgeving is en een vrolijk klooster doet dat voor hen. 345 00:44:29,540 --> 00:44:30,540 Ja! 346 00:44:33,900 --> 00:44:34,900 Ja! 347 00:44:36,200 --> 00:44:38,540 Wie had ooit gedacht dat we dat allemaal zouden zijn hier? 348 00:44:38,940 --> 00:44:40,280 Veilig en wel. 349 00:44:40,680 --> 00:44:42,820 Wij allemaal, allemaal samen. 350 00:44:44,200 --> 00:44:45,480 En vieren. 351 00:45:01,860 --> 00:45:03,920 Bloom, alles goed? 352 00:45:04,920 --> 00:45:06,900 Ja, ik denk alleen maar. 353 00:45:08,300 --> 00:45:09,420 Waarover? 354 00:45:11,360 --> 00:45:17,280 Alles. Hoe gek zijn de trucs, hoe geweldig mijn vrienden zijn, hoeveel ik heb 355 00:45:17,280 --> 00:45:19,680 geleerd, hoeveel ik veranderd ben. 356 00:45:19,940 --> 00:45:22,100 Ik vraag me af wat er verder gaat gebeuren. 357 00:45:22,540 --> 00:45:23,540 Ik weet het niet. 358 00:45:24,200 --> 00:45:28,220 Maar ik denk dat we daar samen wel achter zullen komen. 359 00:45:28,270 --> 00:45:32,820 Reparatie en synchronisatie door Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0